O Papa Francisco lançou hoje a Carta Apostólica Traditionis Custodes, na qual limita muito as possibilidades de uso da liturgia pré-conciliar (que chamamos de Missa Tridentina) e vai além, revogando boa parte das permissões concedidas por Bento XVI na Summorum Pontificum. Show Mas por que Francisco fez isso? As respostas estão na carta que ele lançou junto com o novo documento. Vamos começar pela Traditionis Custodes (em português, significa “Guardiões da Tradição”), uma clara referência aos bispos, que se tornam o ponto central dessa história, pois agora têm a responsabilidade de autorizar e regular todas as atividades que envolvam a Missa Tridentina. Esse poder de regulação é maior do que simplesmente autorizar as missas. Os bispos deverão nomear os padres que serão autorizados a celebrar no Missal de Pio V, assim como já acontece no caso das celebrações dos ritos orientais. Os padres que forem ordenados após a data de lançamento da Traditionis Custodes terão ainda mais dificuldade, pois precisarão de autorização da Santa Sé para estas celebrações. Mas não é apenas isso. Francisco também proíbe a celebração da Missa Tridentina nas igrejas paroquiais e obriga que suas leituras sejam feitas na língua vernácula (no nosso caso, o português), utilizando-se as traduções atuais aprovadas pelas Conferências Episcopais. Aqui no Brasil, isso significa o dever de seguir os textos dos lecionários usados nas missas “normais”, traduzidos e aprovados pela CNBB. O Papa também proibiu a formação de novos “grupos tradicionais” e recomendou que os bispos verifiquem a pertinência de manter os que já existem. Em suma, foi quase uma revogação da Summorum Pontificum de Bento XVI. MAS POR QUE O PAPA FEZ ISSO? Essa resposta é claramente encontrada na carta que ele dirige a todos os bispos, na qual se diz triste e preocupado com o mau uso feito pelas concessões dadas por Bento XVI. Francisco deixa claro que não há uma rejeição a nada que seja pré-conciliar, mas entendeu que precisava dar uma resposta aos grupos que vêm utilizando a Missa Tridentina como uma forma de criar guetos na Igreja Católica.
A carta fala ainda da necessidade de se enxergar a unidade da Igreja através da sua liturgia e reforça o papel dos bispos como verdadeiros guardiões da Tradição. Eu sei que tem muita gente de bem contrariada com isso, mas não se pode negar que muitos tradicionalistas radicais vivem atacando o papa tanto pelas costas quanto publicamente. Agora, com uma canetada, o Papa deu a resposta que eles merecem. Desenhando: CASTIGO DE UM PAI QUE DESEJA ENSINAR SEUS FILHOS Aqui em casa, há uma rede bem grande onde cabem todos os nossos filhos. Ela é superconfortável e ótima para descansar. As crianças adoram. Só que com bastante frequência, vão além de aproveitar o conforto e se dedicam a utilizar a rede como se fosse o balanço da pracinha. Penduram-se por todos os lados e eventualmente alguém se machuca. Como bom pai, ao ver aquilo, e percebendo a possibilidade de rasgar a rede e ter alguma criança machucada mais gravemente, eu tiro todo o mundo de lá, recolho a rede e guardo. O que sobra é o choro, o protesto legítimo de quem estava se comportando e a promessa de todos de que jamais tinham a intenção de fazer besteira e que se emendariam. Mas aí já era... falo que deveriam ter percebido a bobagem logo na primeira vez em que chamei atenção. Faço aqui meu relato como pai, para fazer entender a postura paterna de Francisco ao dar, literalmente, uma chinelada naqueles que, nesse tempo todo, aproveitaram a fantástica oportunidade dada por Bento XVI para tentar impor a sua própria verdade sobre toda a Igreja. É uma pena. Talvez o castigo tenha sido duro demais - o tempo dirá. Mas o fato é que alguma coisa precisava ser feita. O Rito Tridentino tem muito a oferecer à espiritualidade de todos nós. Foi através dele que comecei a entender e valorizar ainda mais a missa dos nossos dias. E conheço muitos padres sérios que o utilizavam de forma devota e com grandes benefícios pastorais para as suas comunidades. Mas tal como aqui em casa, os filhos comportados às vezes precisam pagar pelos que não se comportam. Que o castigo de Francisco se transforme em remédio para os que se achavam a “verdadeira Igreja” e os traga docilmente para a unidade da única Igreja de Cristo. Quem sabe, como bom pai, o Papa (seja Francisco ou o próximo) não relaxe o castigo e coloque a rede de volta na sala? Porque o padre reza a missa de costas?O padre fica de costas, falando em uma língua desconhecida e seguindo uma liturgia extremamente codificada. Mas esse rito encanta por ser algo ancestral e imutável, por evocar a transcendência de Deus. São elementos que fascinam o jovem — opina.
Porque o papa proibiu a Missa Tridentina?Segundo Francisco, aqueles que defendem a celebração da missa em latim vêm explorando o rito como uma maneira de “reforçar as divergências e incentivar desacordos que ferem a Igreja” e, por isso, a medida foi tomada “em defesa da unidade do Corpo de Cristo”.
Qual a diferenças da Missa Tridentina para a missa Nova?A diferença mais conhecida se refere ao uso do latim na missa antiga, denominada "tridentina" ou de "São Pio V", e das línguas vernáculas da missa atual, conhecida como "de Paulo VI". No entanto, esta última também pode ser celebrada em latim, como ocorre no Vaticano.
O que mudou na missa?Na prática, as cerimônias católicas poderão adotar uma linguagem mais próxima à realidade do fiel, como a adoção de expressões locais – sem, obviamente, ferir o rito romano. Os textos editados têm ainda de ser enviados para a Santa Sé, mas não serão mais revisados – e, sim, confirmados.
|