“Confia no SENHOR de todo o teu coração e não te estribes no teu próprio entendimento. Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas” (Pv 3.5,6).
Em primeiro lugar, o texto diz “Confia no Senhor de todo o teu coração …”. A palavra hebraica traduzida por “confiar” tinha a idéia original de “ficar deitado, indefeso, com o rosto no chão”, ou seja, devemos sempre confiar e descansar no Senhor e no seu cuidado para conosco. Muitas pessoas colocam sua confiança no dinheiro, em riquezas, em pessoas, em líderes humanos, etc. No entanto, nossa confiança deve estar não em homens, pois “… maldito o homem que confia no homem …” (Jr 17.5), mas no Senhor, pois “… Bendito o homem que confia no Senhor, e cuja esperança é o Senhor …” (Jr 17.7; ver ainda Sl 37.5; 125.1; Is 26.3). Esta é a primeira condição para termos as nossas veredas endireitadas pelo Senhor! E observe ainda que esta confiança deve ser de todo o nosso coração, como diz o verso.
Em segundo lugar, o texto diz: “… não te estribes no teu próprio entendimento …”. A palavra hebraica traduzida por “estribar-se” significa “apoiar-se, depender de”. A frase, portanto, significa que não devemos nos apoiar no nosso próprio entendimento, nos nossos próprios pensamentos, nos nossos próprios palpites. Não devemos confiar nos homens como vimos anteriormente, mas também não devemos confiar em nós mesmos, achando que independentemente de Deus podemos dirigir as nossas vidas. Isto é uma estupidez! A Palavra de Deus nos diz: “O que confia no seu próprio coração é insensato …” (Pv 28.26). Deixemos a armadilha de confiarmos em nós mesmos, e então, Deus endireitará as nossas veredas!
Em terceiro lugar, o texto diz:”… reconhece-o em todos os teus caminhos …”. A palavra hebraica traduzida por “reconhecer” significa “saber, ter consciência de”. Em todos os nossos caminhos, em todos os nossos passos, devemos sempre reconhecer a soberania divina. Devemos reconhecer o Senhor, devemos ter consciência de que tudo o que temos, tudo o que somos, tudo o que tivermos e tudo o que viermos a ser provêm dEle, que é a fonte de todas as bênçãos (leia Dt 8.11-18).
Enfim, quando colocarmos de todo o nosso coração a nossa confiança no Senhor, não confiando em coisas, em homens, nem em nós mesmos e reconhecermos ao Senhor em todos os nossos caminhos, então, Ele endireitará as nossas veredas e nos guiará em todos os nossos passos e caminhos. Que Deus nos ajude!
Pr. Ronaldo Guedes Beserra
Visite o Site do Pr Ronaldo em //www.ronaldoguedesbeserra.com.br
Você tem sido abençoado pelas postagens deste blog? Se a sua resposta for sim, peço que considere a possibilidade de igualmente nos abençoar, adquirindo um exemplar do livro “Abraão: uma jornada de fé”.
Para ter mais informações sobre o livro, acesse
//cristianismototal.wordpress.com/2016/09/02/abraao-uma-jornada-de-fe-adquira-ja-o-seu-exemplar/
ou veja o vídeo de apresentação:
Sobre Cristianismo Total
Cristianismo Total é um blog evangélico que tem como objetivo difundir a fé Cristã, que é a mensagem através da qual o Deus Eterno se revelou à humanidade.
- Home
- Velho Testamento
- Provérbios
- Capítulo 3
- Versículo 6
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.
Outras versões da Bíblia
reconheça o Senhor em todos os seus caminhos, e ele endireitará as suas veredas.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Lembre de Deus em tudo o que fizer, e ele lhe mostrará o caminho certo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Reconhece o SENHOR em todos os teus caminhos, e Ele endireitará as tuas veredas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
5
Confia no SENHOR de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.
6
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.
7
Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te do mal.